Prodüksiyon
Senarist: Stephen Thompson, Steven Moffat
Yönetmen: Douglas Mackinnon
Dramaturg: David P Davis, Richard Cookson
Yapımcı: Peter Bennett
Yürütücü yapımcı(lar): Steven Moffat, Brian Minchin
Yapım: BBC
Süre: 45 dakika
Orjinal Yayın: 20 Eylül 2014
Bölüm Adı: Time Heist (Zaman Soygunu)
Bölüm Numarası: 8. Seri 5. Bölüm
Özet
Clara ve Doktor, Clara'nın evindeyken TARDIS'in telefonu çalar. Clara ve Doktor bir anda geliştirilmiş bir insan olan Psi ve mutant insan olan Saibra ile kendilerini garip bir odada bulurlar. Hafızaları da silinmiştir. "Mimar" onları evrenin en güvenli ve geçilemez bankası olan Karabraxos Bankası'nı soymakla görevlendirir. Dörtlü soygun için mimarın belli yerlere koyduğu araç gereçleri toplarken Teller adında psişik yetenekleri olan bir uzaylının bir suçlunun beynini tarayarak çorbaya döndürdüğünü görürler. Daha sonra Saibra Teller'a yakalanır. Doktor ona Teller'ın beyin taraması yapınca oluşan ağrıyı engellemesi için atomik doğrayıcı verir. Psi, Clara ve Doktor'un bankanın kasalarına erişebilmesi için kendini feda ederek kilidi açmaya çalışır. Daha sonra Teller onu yakalar. Clara ve Doktor bankanın içine girer. Orada kendilerine özel kasada ödülleri yer almaktadır. Saibra ve Psi'nin ödüllerini alırlar. Kendi ödülleri Özel Kasa'da yer almaktadır. O kasayı ararlarken yakalanırlar. Saibra ve Psi ile karşılaşırlar. Aldıkları atomik doğrayıcı değil atomik ışınlayıcıdır. Dörtlü, Müdür Karabraxos'a gider. Doktor, Karabraxos'a numarasını verir ve Karabraxos bankadan ayrılır. Güneş fırtınası bankayı yok eder. Doktor bankaya neden geldikleriyle ilgili kayıp anılarını öğrenmek için Teller'a kendisini yakalatır. Burada Teller'ın türünden bir canlının daha esir tutulduğunu öğrenirler. Mimarın verdiği görev aslında bir ırkı kurtarma görevidir. Doktor, birbirlerine kavuşan iki uzaylıyı gezegenlerine götürür, Saibra ve Psi kendi dünyasına döner. Clara'nın yine Danny ile bir randevusu vardır.
